La imagen del comportamiento animal que han popularizado una buena parte de los documentales televisivos no siempre es del todo rigurosa.